Не думаю, что эта история правдивая. Во всех приличных интернет ресурсах пароли хранятся в виде хеша - закодированной строчки, которую можно расшифровать зная специальный ключ. Так как сохранностью паролей чаще всего занимается вообще другая контора, то покер-рум вообще не имеет доступа к ключу шифрования.
Но иногда фиговые сайты хранят пароли просто без кодирования). Таким образом даже школьник может взломать сайт и слить все ваши секретные циферки