Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если перевод покажется странным, то могут. Но это решается обычным звонком. Чаще всего банк сам звонит и оператор спрашивает подтвердить операцию или нет.